My daughter Rachel had a nice schedule book. The red one on the pic. As I saw this and thought how nice! I looked for it by the internet immediately but couldn't find it. However oh, thank goodness there is Loft, the stationery store in my hometown. We rushed to go there. She said not to choose the same color as her. Nasty:( Well, there's nothing that can be done. All right, I take mocha. But...how cute! Hihihi...;-D 娘のレイチョーがさりげなく置いていた赤の手帳が激かわいい。マークスのPEDIR(ペディール)。ロゴの下の「PIDE UN DESEO」は “願いをひとつ”って意味なんですって。 えーえー私も欲しいー。かっこいー。いろんな色があるとの事。ロフトにいくつか見に行きました。うーん、やっぱりモカ色！(レイチョーに同じ色にしないでと言われたしっ）紺と迷ったけどキンドルのカバーが紺だからやめました。いしし。スケ帳以外に何入れようかな。

My acquaintace always recommend me the movie that I don't watch yet. This time she brought this. It's rather new. Last year's. And true stroy. I've just finished watching batman begins/dark knight/dark knight rises. Oooh, the actor in batman is in the film! And Brad Pitt appearance! Wow. I'm looking forward to watching it. 映画好きですが、知り合いがいつも私のヌケのある時代の物を貸してくれます。今回はこれ。結構新し目。あれ。バットマンいるー。見たばっかりー。違うイメージ！リーマンショック時代のほんとの話ですって。楽しみー。

Some time ago, we went to watch 'the beauty and the beast'. That was in 3D IMAX. How big the screen is! I saw a girl walking in front of it, how much times higher than her! A building level high. I love it so much. Which? Well, the film & IMAX both. ;) 少ーし前、テラモのIMAXで美女と野獣観ちゃいました。横にスクリーン大きいのかと思ったら縦…ね。息子くんは「えー、面白い〜？？」っと乗り気でなかったのに、映画始まるやいなや、パクパク食べていたポップコーンの手が止まってました。最後まで。結局お気に入りになってました。よかったもんねー。映像も音楽もエマも！ YOUTUBEで映画の番宣していたインタビューで、まずダン（野獣役）がいつも同時に何冊も本を読むと言ったら、エマも4冊くらい同時進行で読むと。夜がフィクションで昼がノンフィクション。… … (´⊙ω⊙`) 目から鱗〜ぉ。同時進行か…夜にフィクションか…。 フィクションあまり読まなかったけど最近挑戦したいと丁度思っていたところ。ちょっとエマ、これ採用！…させて頂きます。読書量劇的に増えそう。嬉しい。ありがと、エマ。←映画の事より印象的。(о´∀`о)だはは。

My daughter said to me 'you can look around the stores in the mall. I can go shopping with you.' At that time i couldn't notice her aim. After i noticed, it was too late. She had a nice dress & a pair of shoes for her friend's wedding ceremony with a big smile. Hey, i give this phrase to you! 'It's a trap!' ...No, i mean, i have to say this to myself. 'It was a trap!' うちの娘さんが「ママ、モールゆっくり見ていいよ、付き合うよ。」あら、嬉しい。でも(私の)母の緊急な書類やらなきゃ！…疲れてる中、気付けば、娘の腕には友達の結婚式用のドレスや靴、その他諸々が。嬉しそうにニコニコしてる。可愛いの見つけたね^_^ 良かったね。 えっ⁈誰払うの？ ハッ！(◎_◎;) 娘よ！この言葉をあげよう↓

When I watched the one of my favorite TV show, the MC recommended the Japanese dish of noodles with vegetable toppings it calls 'Sara-udon'. It was so good. テレビが何週間も観られなくて、テレビ嫌いの旦那さんは「私のテレビ観る習慣がなくなりシメシメ」と。 「そうはいかないぞっ！ᕦ(ò_óˇ)ᕤ」←何をムキになっている？？ だんなさんのDVDデッキでこっそりアイススケートとか録画していました。ψ(｀∇´)ψガハハー (息子も全く見ない。０時間。私がおすすめ(下剋上受験とか)を息子に勧めると、旦那さんにやめてくれる・・と怒られる・・でもあたしゃ辞めないよっ！こないだがっこのせんせが宮沢賢治のテレビ観た？ってなって。次の日に見せようと思ってたのに。あああ、当日見せればよかったー・・って思ったシィ。) 　 でも！金曜に修理屋さんが来て見られるようになりました！ いえーい！テレビ生活復活！（旦那さんがっくり） 　 早速キーワード録画設定。 「まず、マツコ！、ディーンフジオカぁ、池上彰ぁ、林修ぅ、厚切りジェイソン～、ディズニー、歴史系、、、」１０個しか登録できないので、すぐいっぱいに。ドラマは１回目に間に合わないから今回は一つもなし。今クールは読書しますっ。←母の病院通う時、電車で沢山読みたかったけど心がザワついて読めなかったのが数冊ある。。。 　 早速マツコが沢山録画されていました。その一つに、皿うどんの話題が。マツコが食べ物のことをいうのは、全部当たっています。多分。長崎でおすすめのお店聞くと、みんな、リンガーハットって答えるんだって！びっくり！行ってみたい！ 　 ・・・行ってみた！(早くないかい? ٩( ᐛ )و)　わおー外で食べるの初めてー。皿うどんー。野菜たっぷり。その場で作ってて、もー、もー、大口空けて食べました。 美味しい！酢もたーっぷりかけて。マツコ！←知り合い？(*'▽'*)？ 美味しいもの紹介、ありがとう！　うちでも作ろう！

Our trearure came to my house at last! How divine it is! Oh, my. Oh, my. Oh, my. But i can't watch this yet. I'm into the busy season of my job. Oh, my. When can i watch it----!? My favorite movies ever are as the No.1, ”The Shawshank Redemption'' and the second is ”2001: A Space Odyssey” . But now ROGUE ONE closes in on my top rank. きた、きた、キター! 昨日！届きました、ローグワン。スターウォーズグループも興奮しております。私も(￣∀￣)。我が家のは、ムービーネックス（DVD＋ブルーレイ＋ネット視聴）に3Dブルーレイディスクが追加されたバージョンなんだって。 でも年に3回仕事が忙しくなりますが今がその時期。こんなザワザワした気持ちで観るのは失礼。観るのはお預け。でもボーナストラックのメニューを見ちゃった。 この音楽ー！くー（≧∇≦）ヤバイヤバイヤバイ←出川さん⁉︎ 早く観たい。 私の好きな映画No.1はショーシャンクの空に。No.2は2001年宇宙の旅。長年。でもローグワンが入ってきそうだ。

Hey, my acquaintance！ Why you lend me the gloomy movies all the time!? But she said these are really really superduper fantastic extremely good! Don't you think so. Well, i believe her. 今度はこの三部作貸してくれました。えー怖いー！でも、観た後、すごく考えさせられるから。と。分かった！(￣^￣) そういうの好き！頑張って観るっ！(￣^￣)←単純さん。

I found the photo of that which is my daughter wearing the sailor-moon's wosagi dress when she was a baby. It passes over 20 years. (i've got a permission from her to put this on FB.) She's one-quarter American. When she was 3 year-old, she had slight blond or very shiny brown color hair. I was really surprised at that time but she had kept just in a short period and it's gone quickly. 先日のアイススケートのメドベジェワが可愛いとニュースでもあがっていましたね。娘が赤ちゃんの時のセイラームーンのお洋服を思い出し、久しぶりにアルバムを引っ張り出しました。 あった〜。すんごーい昔のこと。娘にOKもらったので載せました。彼女はアメリカ人のクウォーター。3歳くらいの時、金髪もどきの髪が生えてきてビックリしたことがあります。彼女の叔母さんがそういう色だからね。でも8ヶ月ぐらいで黒茶色に戻りました。アルバムを見ると色んな思い出が蘇りますね！しばらく見入っちゃったっ。

My dvd player had been breaking for a while and couldn't watch TV. But i noticed my hus' works. Without saying anything to him, i recorded some TV programs with this. Hehehe. Now i'm watching the ice skate exhibition. Oh, gosh, it's a good one! The Russian girl, Medvedeva pretended wosagi in 'sailor moon'. She's pretty cute! テレビ壊れてしばらく見てませんでした。シンデレラ撮り損ねたT_T 今日のアイススケートよかったですね！メドベジェワのセイラームーン可愛かった。セイラームーンは娘の時代のアニメなんですけど、赤ちゃんの時、お洋服着せたなー。写真探してみよっと。

I've watched 'Gravity' last night. It was so-so for me. She(Sandra Bullock) was surrounded by the troubles. That's the point how she changes her mind. I made up my mind, (Read like Elmo)me, never go to the space and much more to the Mars colony to live. I don't want to have the air stuff troubles. Well, i try 'Les Miserables' next time. 知り合いからお借りしてたゼログラビティ観ましたよー。 当時はすごく流行っていましたけど、私は？？。 10分過ぎたあたりから、最後までトラブるの連続で苦しかったー。一部イヤフォン外しました。怖くて。 貸してくれた人は、サンドラブロックの後半の気持ちの持ち方が心地いいから…と言っていました。確かに心の移り変わりは、何にでも誰にでも置き換えられて参考になるなと思いました。 どちらかと言うと、オマケについていたサービス映像の方が楽しかったです。 映画や本の内容って話せないけど、あー話したいっ！ 次、レ・ミゼラブル観ますー。暗いの続くなー。

I don't buy the Starbucks' so often 'cause it's too gorgeous for me. I buy it in the special occasion all the time. But today I bought this with determination with little money :p Oh, no! Could I add the chocolate syrup? What the timing that I saw the article on FB! It looked yum with chocolate syrup... スタバは意を決して買うのに（高価だから）、さっきFBにチョコシロップ足すのがオススメって書いてあった。 早く言ってよー！(´；ω；`)